Episodenführer 3. Staffel


301 - 302 - 303 - 304 - 305 - 306 - 307 - 308 - 309 - 310 - 311 - 312

313 - 314 - 315 - 316 - 317 - 318 - 319 - 320 - 321 - 322 - 323


301 Das große Auge
(Warriors)

Jim bringt beinahe aus Versehen einen Wachmann um und schiebt es auf seine Sinne. Er verflucht sie und erlebt daraufhin eine nächtliche Vision. Am nächsten Morgen sind sie verschwunden - und er ist froh darum - im Gegensatz zu Blair. Schließlich geschieht ein Mord bei der Ölgesellschaft Cyclops und es stellt sich heraus, dass der tödliche Giftpfeil von Jims alten, indianischen Lehrmeister Incacha stammt. Sein peruanischer Stamm möchte sich für den Tod an Stammesgefährten und der Vernichtung ihres Lebensraumes rächen...

302 Ein mörderisches Spiel
(Three Point Shot)

Ein junger Assistent eines Basketballspielers der Jags wird ermordet. Der Mörder ging höchstwahrscheinlich davon aus, dass es sich hierbei um den Spieler Roshman gehandelt haben muss. Nun überlegen Jim und Blair, wer Roshman tot sehen wollte. Auf Grund ständiger Meinungsverschiedenheiten zum Star des Teams, Orvelle, verdächtigt Jim diesen. Immer mehr Beweise sprechen für ihn als Täter. Sehr zum Leidwesen von Blair, denn Orvelle ist sein großes Idol...

303 Das Mädchen aus dem Kofferraum
(The Girl Next Door)

Blair findet seine zukünftige Nachbarin Iris im Kofferraum ihres Wagens. Ihr Ex-Freund soll ihr das angetan haben. Sofort ist Blair dem vorlauten Mädchen verfallen. Jim glaubt instinktiv, dass mit Iris etwas nicht stimmt und behält Recht: Sie wurde bereits mehrmals wegen Drogenschmuggels verhaftet. Bevor der Sentinel aber seinen Freund warnen kann, ist es schon zu spät: Iris und ihr vermeintlicher Ex-Freund benutzen ihn als Fahrer ihres nächsten Coups...

304 Unter Wilderern und Piraten
(Poachers)

Jim, Blair und Simon gehen ein Wochenende angeln. Plötzlich hören sie Gewehrschüsse und kommen Wilderern auf die Spur. Einer wird von einem Bären getötet, der andere entkommt. Zurück in Cascade bleiben sie dran und versuchen den Wilderer auf frischer Tat zu ertappen. Es scheint zu klappen, aber es stellt sich heraus, dass sie somit die Ermittlungen einer anderen Organisation behindert haben, die hinter dem großen Drahtzieher her sind, der hinter dem ganzen steckt. Von nun an sollen die beiden Teams undercover zusammenarbeiten...

305 Im engsten Familienkreis
(The inside Man)

Durch Zufall rettet Jim das Leben eines Jungen, der aus einer Verbrecherfamilie stammt, gegen die die Polizei schon länger ermittelt. Er kommt in Kontakt mit der Mutter und nutzt gleich die Situation um sich dort als Bodyguard einzuschleusen. Er sieht die Frau und ihren Sohn als die Opfer und möchte ihnen so zur Flucht verhelfen. Allerdings bekommt Jim Probleme mit seinen Sinnen...

306 Der unerbittliche Rächer
(Vendetta)

Dan Freemans Wagen wird von Jim geschnitten. Der Psychiopath rächt sich auf seine Weise - er knackt Jims Kreditkarte, lässt seinen Wagen als gestohlen melden und vieles mehr. Richtig brenzlig wird es aber, als der Sentinel sich undercover unter Bankräubern begibt und Freeman seine große Chance sieht, dem Cop richtig eine auszuwischen...

307 Die zweite Rakete
(Fool me twice)

In Cascade wird ein junger Mann ermordet. Schnell stellt sich heraus, dass der Todesfall mit der Ankunft einer Menschenrechtsaktivistin zu tun hat, die Blair bewundert. Nachdem er die nächsten Tage mit ihr verbringt, ist er ihr auch gänzlich verfallen. Währenddessen streitet sie eine Verbindung zu dem ermordeten Mann ab. Es stellt sich aber heraus, dass sie gelogen hat und sie sehr wohl weiß, wer der Mann war und warum er getötet wurde...

308 Letzte Meldung: Sturmwarnung
(Stormwarning)

Die beiden Freunde besuchen Jims Cousin auf einer abgelegenen Insel. Doch bald geht es heiß her, denn die Freundhin eines großen Drogendealers kreuzt auf und gibt vor, vor diesem geflüchtet zu sein. Kurze Zeit später taucht der Verbrecher auch schon mit seinen Leuten auf und umkesselt die vier. Es stellt sich heraus, dass die Frau nur das Opfer gespielt und eigentlich alles berechnet hat...

309 Wie rotes Eis
(Red Ice)

Ein Politiker wird bei seiner Rede ermordet. Jim und Blair nehmen die Ermittlungen auf. Dabei bekommt der Sentinel Probleme mit seinen Sinnen...

310 Ein gottverlassener Ort
(Dead certain)

Bei einem Mord versucht sich die neue Mitarbeiterin Cassie Wells nützlich zu machen. Jim stört ihre Übereifrigkeit aber muss wenig später feststellen, dass sie sich als nützlicher erweist als er zugeben möchte. Als sie außerhalb Cascade ermitteln wird sie schließlich später von ihm heimgeschickt und dabei von den Tätern geschnappt...

311 Das geheime Labyrinth
(Breaking Ground)

Bei Ausgrabungen in Cascade gibt es einen Todesfall. Cassie vermutet gleich Mord während Jim noch septisch ist. Schließlich stellt sich heraus, dass Cassie richtig lag. Sie finden mit Hilfe eines beschrifteten Stückes heraus, dass in den dort unten befindlichen Geheimgängen ein Goldschatz vergraben sein soll. Als sie dem Tätern allmählich auf die Spur kommen, entführt er Blair um die genauen Angaben des zweiten Stückes zu entschlüssen, wo das Gold versteckt sein soll...

312 Auf der Todesliste
(Prisoner X)

Jim lässt sich als Häftling in ein Gefängnis einschleusen um den Todesfall eines alten Freundes aufzuklären. Nachdem er das Vertrauen seines Zellengenossen gewonnen hat, erfärht er Schreckliches: Die Gefangenen werden gezwungen vor den Augen geladener Gäste bis zum Tode zu kämpfen. Die Besucher schließen hohe Wetten auf die Favoriten ab. Bevor aber Jim rechtzeitig wieder herausgeschleust werden kann, sieht er sich auf der sogenannten "Todesliste" wider und somit auch im Ring...

313 Zeugin in Trance
(The Trance)

Der Polizist Dennis Murphy erschießt seinen Partner Patrick Donaghue während einer afro-kubanischen Zeremonie. Die Zeugin Corinna Santiago war zum Zeitpunkt der Tat in Trance und ist somit wenig hilfreich. Der Sentinel findet ein mögliches Motiv: Vor kurzem war ein anderer Polizist getötet worden, der Korrupiton innerhalb der Polizei aufdecken wollte. Wie sich herausstellt, waren auch Donaghue und Murphy käuflich...

314 Ein Alptraum kehrt zurück
(Mirror Image)

Obwohl der selbsternannte Richter und Vollstrecker der Todesliste Warren Chapel, der freigesprochene Gesetzesbrecher grausam ermordet hatte, in einer psychiatrischen Anstalt sitzt, gehen die Morde weiter. Chapel ist es gelungen, mit seiner Freundin, der ebenfalls psychisch gestörten Alex Walsh, Kontakt aufzunehmen. Ihr befiehlt er weitere Tötungen...

315 Der fast perfekte Mordplan
(Finkelman's Folly)

Simon Banks wird zufällig Zeuge eines Banküberfalls, will eingreifen - und wird angeschossen. Im Krankenhaus bekommt er dann eine Unterhaltung zwischen den beiden Chirurgen Julie Chaney und Burt Phelps mit: Die beiden schmieden einen Mordplan an einer Kollegin, die vor der Gesundheitsbehörde gegen sie aussagen will. Chaney und Phelps haben über Jahre unnötige Operationen durchgeführt um sich zu bereichern...

316 Das Kain und Abel Motiv
(Sweet Science)

Blair trifft seinen Jugendfreund Roy, einen Boxer, wieder. Zusammen mit Jim besucht er einen Boxkampf, den Roy gewinnt. Wenig später findet man den Boxer - ermordet. Eine heiße Spur führt zu dessen Manager, der aber kurz darauf auch getötet wird. Der Fall scheint völlig festgefahren. Doch dann kommt eine gefälschte Banknote ins Spiel, die Blair von Roy bekommen hatte...

317 Der Mann mit dem Messer
(Remembrance)

Ein mysteriöser Serienkiller scheint es auf Jim abgesehen zu haben. Der Mann scheint ihn zu kennen - und zwar schon seit seiner Kindheit. Jim, der sich nicht sehr gut an diese Zeit erinnert, weigert sich, die Vergangenheit mit seinem Vater durchzugehen. Die beiden verstehen sich nicht besonders, weil der Vater immer versucht hatte, Jims besondere Sentinel-Fähigkeiten zu unterdrücken...

318 Das Shang Syndikat
(Love kills)

Jim und Blair werden Augenzeugen, als in Chinatown am hellichten Tage zwei buddhistische Mönche ermordet werden. Ein dritter entkommt nur knapp dem Anschlag. Bald stellt sich heraus, dass die Mönche für eine chinesische Triade tätig waren, von der sie nun liquidiert wurden. Merkwürdigerweise trifft Jim jetzt auf seine Ex-Geliebte Lila wieder, die spurlos verschwunden war...

319 Unternehmen Virus & Co.
(Crossroads)

Fisher ist ein ehemaliger Finanzbeamter mit Insider-Wissen. Zusammen mit einigen Komplizen will er einen Zug überfallen, der 374 Mio. aus dem Verkehr gezogene Dollar in eine Verbrennungsanlage bringen wird. Der Überfall soll in einem kleinen Städtchen stattfinden. Um die Behörden dort abzulenken, verseuchen die Gangster das Trinkwasser...

320 Chaos in Cascade
(Foreign Exchange)

Die australische Polizistin Megan Connor nimmt an einem Austauschprogramm der amerikanischen und australischen Dezernate teil. Auf diesem Weg hofft sie auch, an Scott Bruenell, einen der meistgesuchten Gangster, heranzukommen. Simon findet den Tatendrang der Kollegin zu gefährlich; er versucht mit allen Mitteln sie zu bremsen...

321 Todesurteil für den Zeugen
(Neighborhood Watching)

Jim kämpft an zwei Fronten: Zum einen gibt es eine undichte Stelle bei seinen Kollegen, wodurch ein Zeugenschutzprogramm und die Zeugen selbst gefährdet werden. Als sein Informant ermordet wird, weiß niemand, wer der gefährdete Zeuge sein soll. Außerdem müssen Jim und Blair Katie Johnson und ihre Tochter Rachel von Katies Ehemann Lonnie schützen...

322 Nachtschicht eines Engels
(Night Shift)

Rechtsanwalt Kaplan lässt von dem Profikiller Smallwood einen Mann beseitigen. Weil der 15-jährige Johnny den Mord beobachtet hat, muss Smallwood auch diesen beseitigen. Doch Johnny sitzt in der Zelle des Polizeireviers, nachdem er mit einem gestohlenen Wagen ausgerechnet in die Eingangshalle des Polizeigebäudes gerast ist. Kaplan schickt Smallwood in das Gebäude - doch der Sentinel kann den Anschlag verhindern...

323 Der tödliche Jaguar
(Sentinel Too)

Eines Tages taucht ein neuer Sentinel auf: Alex Barnes, die nach dreijähriger Haft keineswegs bereit ist, ihre Verbrecherkarriere aufzugeben. Sie stiehlt hochmoderne Lasergeräte um Sicherheitsanlagen auszuschalten und entwendet aus einem Forschungslabor ein hochgiftiges Gas. Seit Alex' Auftauchen leidet Jim unter starken psychischen Veränderungen, die schließlich zum Bruch mit Assistent Blair führen...




Zur 4. Staffel

Zum Anfang der Seite

Home

Erstellt im Internet Explorer 6.0 und abgestimmt auf Netscape 6.0 (jeweils im Vollbildschirm, 1024 x 768 Pixel Auflösung)